Virus

by Adil Jussawalla

Silent with beings we’re meant to follow,
on occasion asking a question,
looking up and about on mattress or mat,
footwear shucked off,
are conventions that mean keeping a distance,
not touching,
like prayers to those we were asked to plague
when in trouble, which we did and may still do
like many, like me, when affronted by death.

But if, in time,
we’ve come to believe they are in the mind,
those beings, the wounds they staunch without touching,
the fear, too, of dying in bits of ourselves,
in a litter of unanswered questions,
we may still have in mind what we carried from them,
those beings once believed in, and which,
though at a distance,
in momentary lapses of reason,
through hoops of unquenchable fire,
we leaped to and clasped to our hearts.

**

Treasure the corona you’ve made of contagion –
their kisses, their touch, if that’s what you’ve done.
It could be a word – one, just one:
‘forgiveness’, ‘compassion’,
the crown we were not meant to wear alone
but pass from person to person.

Adil Jussawalla was born in Bombay in 1940. He is the author of six books of poems and Gulestan, a chapbook.. His third book, Trying to Say Goodbye(2011), was honoured with a Sahitya Akademi award in 2014. He was Tata Literature Live’s poet laureate for 2021. He lives in Bombay.

Subscribe to our newsletter To Recieve Updates

    The Latest
    • Matchbox by Usawa October‘25 Issue

      This edition of Matchbox by Usawa explores the patterns, customs, and structures

    • The Intimate Affair Of Mortality And Disgust

      A haunting meditation on death’s intimacy, despair, and allure

    • The Room Of A Parallel World

      Sohini Sen’s The Dandelions Have It blends nature, mind, and oneness

    • The Book of Death

      A child’s surreal grief: shame, scream, and haunted theatrical silence

    You May Also Like
    • “The Last Horse Cart”, a short story by S Ramakrishnan, translated from the Tamil by R Sathish

      Sermadurai quietly pushed the big iron gate of Kannayiram’s house and peeped in

    • The Adopted Son By Shinjini Kumar

      When Mano could not conceive for twelve years of being married to Sanatan

    • The Three Witches’ Songs by Nabina Das

      Women talking, women together, women voicing their observations — one can safely